Множественное число penalty
штраф, наказание
ОсновнойA punishment for breaking a rule, often involving a fine or disadvantage.
The player received a penalty for fouling.B2
Игрок получил штраф за нарушение правил.
There is a penalty for late payment of bills.B2
За просрочку оплаты счетов предусмотрен штраф.
He had to pay a penalty for speeding.B2
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости.
пенальти, одиннадцатиметровый удар
A free kick at the goal after a player breaks the rules near it.
The referee gave a penalty.B1
Судья назначил пенальти.
He missed the penalty in the last minute.B1
Он не забил пенальти на последней минуте.
The match was decided by a penalty.B1
Судьбу матча решил пенальти.
The referee gave him a penalty for hooking.B2
Судья назначил ему штраф за задержку соперника клюшкой.
The coach brought on a new kicker for the penalty.B2
Тренер выпустил нового игрока для выполнения штрафного удара.
Yesterday's quarterfinal ended in a penalty shootout.B2
Вчерашний четвертьфинал завершился серией пенальти.
The full-back stopped a dangerous attack near the penalty area.B2
Защитник остановил опасную атаку у штрафной площади.
The striker attempted a drop-kick from outside the penalty area.B2
Нападающий попытался нанести удар с полулёта из-за пределов штрафной.
Вождение на английском
- drive — водить
- driver — водитель
- driving — вождение
- driving licence — водительские права, водительское удостоверение
- driver's license — водительские права, права
- license — лицензия, разрешение
- licence — лицензия, разрешение
- driving school — автошкола
- speeding — превышение скорости, езда на большой скорости
- drunk driving — вождение в нетрезвом виде, пьяное вождение
- fine — штраф
- penalty — штраф, наказание
- stall — заглохнуть, глохнуть
Наказания на английском
- punishment — наказание
- penalty — штраф, наказание
- fine — штраф
- arrest — арестовывать, задерживать
- detention — задержание, оставление после уроков
- custody — арест, заключение под стражу
- handcuffs — наручники
- bail — залог, поручительство
- life sentence — пожизненное заключение, пожизненный срок
- probation — испытательный срок, условный срок
- parole — условно-досрочное освобождение
- pardon — помилование, амнистия
- suspended sentence — условный срок, условное наказание
Футбол на английском
- football — футбол
- soccer — футбол (американский английский)
- match — матч
- team — команда, коллектив
- league — лига, союз
- cup — кубок
- World Cup — чемпионат мира, кубок мира
- championship — чемпионат
- pass — пас, передача (мяча)
- header — удар головой, удар головой по мячу
- corner — угловой (удар)
- penalty — пенальти, одиннадцатиметровый удар
- substitute — запасной игрок, замена