3 формы глагола parole
условно-досрочное освобождение
ОсновнойHe was released on parole.A1
Его освободили условно-досрочно.
The judge denied him parole.B2
Судья отказал ему в условно-досрочном освобождении.
She will be eligible for parole in five years.B2
Она имеет право на условно-досрочное освобождение через пять лет.
условно-досрочно освобождать
She was paroled last year.A1
Её условно-досрочно освободили в прошлом году.
The board may parole him next year.B2
Совет может условно-досрочно освободить его в следующем году.
They decided to parole the prisoner after the hearing.B2
Они решили условно-досрочно освободить заключённую после слушания.
The court cannot parole her without a formal review.B2
Суд не может условно-досрочно освободить её без официального рассмотрения дела.
The convict became eligible for parole.C1
Осуждённый получил право на условно-досрочное освобождение.
The lifer became eligible for parole after forty years in prison.C1
Этот пожизненно осуждённый получил право на условно-досрочное освобождение после сорока лет заключения.
Наказания на английском
- punishment — наказание
- penalty — штраф, наказание
- fine — штраф
- arrest — арестовывать, задерживать
- detention — задержание, оставление после уроков
- custody — арест, заключение под стражу
- bail — залог, поручительство
- life sentence — пожизненное заключение, пожизненный срок
- probation — испытательный срок, условный срок
- parole — условно-досрочное освобождение
- community service — общественные работы, исправительные работы
- house arrest — домашний арест
- imprisonment — тюремное заключение, лишение свободы