Wordlook

Английские слова без путаницы

Learn и study: разница, правила и упражнения

Study описывает процесс изучения или учебную работу, а learn — получение знания, навыка или новой информации. Иногда возможны оба глагола, но смысловой фокус меняется.
8 минутОбновлено 8 сентября 2026 г.
Персонажи Study и Learn показывают разницу между процессом учёбы и результатом обучения

Короткий ответ

study

Учиться, заниматься, изучать предмет: процесс и приложенные усилия.

learn

Выучить, научиться, узнать: новое знание, навык или результат.

Можно study English много лет и всё это время learn new words, rules and skills.

Главная разница между learn и study

Один глагол показывает работу над материалом, другой — то, что появилось в результате.

study — процесс
learn — результат
  • study Englishизучать английский
  • study for an examготовиться к экзамену
  • study at universityучиться в университете
  • study the dataтщательно изучать данные
  • learn Englishвыучить / осваивать английский
  • learn a new wordвыучить новое слово
  • learn to driveнаучиться водить
  • learn that…узнать, что…

Когда употребляется study

Study связан с организованным обучением, занятиями и внимательным исследованием. Он не обещает, что материал уже усвоен.

Study можно употребить без дополнения: I need to study.

I studied for three hours last night.

Вчера вечером я занимался три часа.

She studies biology at university.

Она изучает биологию в университете.

The team studied the results carefully.

Команда внимательно изучила результаты.

Когда употребляется learn

Learn обозначает приобретение знания или навыка. Типичные модели: learn something, learn to do, learn how to do, learn about, learn from и learn that.

В британском английском прошедшая форма может быть learned или learnt; в американском обычно learned.

I learned how to use the program.

Я научился пользоваться программой.

We learned about the discovery in class.

Мы узнали об открытии на занятии.

She learned that the flight was cancelled.

Она узнала, что рейс отменили.

Когда подходят оба глагола

С названиями предметов возможны study и learn. Study English подчёркивает занятия, а learn English — развитие знания языка или цель его освоить.

Если речь о конкретном факте, используйте learn: I learned his name. Если вы исследовали материал, но не обязательно запомнили его, подходит study.

She is studying English this year.

В этом году она занимается английским.

She is learning English quickly.

Она быстро осваивает английский.

Полезные конструкции

Запомните глагол вместе с моделью управления.

learn to + verbприобрести навыкHe learned to swim.
learn how to + verbпонять, как что-то делатьI learned how to edit video.
learn fromизвлечь урок изWe learn from mistakes.
study forготовиться кShe is studying for the test.
study atучиться в учрежденииHe studies at Oxford.

Типичные ошибки

I study to drive.I am learning to drive.Для приобретения навыка нужна модель learn to do.
I learned for the exam all evening.I studied for the exam all evening.Подготовка и занятия — процесс study.
We studied that the office was closed.We learned that the office was closed.Получить новую информацию — learn that.
She is learning at university.She is studying at university.Обучение в учреждении выражается study at.

Упражнение

Выберите подходящий вариант. После ответа появится объяснение.

  1. 1.I need to ___ for tomorrow’s exam.

  2. 2.She wants to ___ to cook.

  3. 3.We always ___ the map before leaving.

  4. 4.You can ___ the answer from a colleague.

  5. 5.Do you ___ French at school?

  6. 6.Children ___ by watching adults.

  7. 7.Scientists ___ the effects of sleep.

  8. 8.I want to ___ how to pronounce it.

Отвечено: 0 из 8 · Верных: 0

Краткий итог

  • Study — сам процесс занятий, подготовки или исследования.
  • Learn — полученное знание, новая информация или приобретённый навык.
  • Study English и learn English возможны оба, но первое фокусируется на работе, второе — на освоении.
learnstudy

Другие пары слов