Звуки и шумы на английском
44 слова — нажми на слово, чтобы открыть все его значения и примеры
sound
звук
[saʊnd][saʊnd]I heard a strange sound.A1
Я услышал странный звук.
noise
шум
[nɔɪz][nɔɪz]The noise from the street is very loud.A2
Шум с улицы очень громкий.
echo
эхо, отражение звука
[ˈekəʊ][ˈekəʊ]We heard an echo in the empty cave.B1
Мы услышали эхо в пустой пещере.
bang
громкий удар, хлопок
[bæŋ][bæŋ]I heard a loud bang outside the window.B1
Я услышал громкий хлопок за окном.
boom
бум, резкий рост
[buːm][buːm]There was a boom in the technology industry.B2
В индустрии технологий произошел бум.
crash
авария, крушение
[kræʃ][kræʃ]There was a car crash on the highway.B1
На шоссе произошла автомобильная авария.
thud
глухой удар
[θʌd][θʌd]We heard a thud from the next room.B2
Из соседней комнаты послышался глухой удар.
thump
глухой удар
[θʌmp][θʌmp]The book hit the floor with a thump.B2
Книга упала на пол с глухим стуком.
slam
хлопнуть, захлопнуть, швырнуть, грохнуть
[slæm][slæm]Please don't slam the door!B2
Пожалуйста, не хлопай дверью!
knock
стук
[nɑːk][nɒk]There was a knock at the door.A1
В дверь постучали.
tap
постукивать
[tæp][tæp]Tap the screen twice to enlarge the photograph.A2
Дважды коснись экрана, чтобы увеличить фотографию.
click
щелчок, клик, щёлканье
[klɪk][klɪk]I heard a click behind me.A1
Я услышал позади себя щелчок.
tick
тикание, тик
[tɪk][tɪk]I heard the tick of the clock.A1
Я услышал тиканье часов.
pop
хлопать; лопаться с хлопком
[pɑːp][pɒp]The balloon popped suddenly.B1
Шарик внезапно лопнул.
snap
сломаться с треском; огрызаться
[snæp][snæp]He snapped the stick in two.B2
Он сломал палку пополам с щелчком.
crunch
хруст, скрип, треск
[krʌntʃ][krʌn(t)ʃ]She heard the crunch of leaves under her feet.A1
Она услышала хруст листьев под ногами.
rattle
греметь
[ˈrætl][ˈrætl]The loose window rattled in the wind.B2
Неплотное окно гремело на ветру.
clatter
грохот
[ˈklætər][ˈklætə]We heard the clatter of dishes in the kitchen.B2
Мы услышали грохот посуды на кухне.
clang
лязг, громкий металлический звон
[klæŋ][klæŋ]We heard a loud clang from the kitchen.B2
Мы услышали громкий лязг из кухни.
clink
звон, лязг
[klɪŋk][klɪŋk]I heard the clink of glasses in the kitchen.B1
Я услышал звон стаканов на кухне.
jingle
звон, звяканье
[ˈdʒɪŋɡl][ˈdʒɪŋɡ(ə)l]I heard the jingle of keys.A1
Я услышал звяканье ключей.
ring
звенеть
[rɪŋ][rɪŋ]The bell rang at noon.A2
Колокол прозвенел в полдень.
ding
звон
[dɪŋ][ˈdɪŋ]I heard a ding from the elevator.B1
Я услышал звон лифта.
chime
звон
[tʃaɪm][tʃaɪm]I heard the chime of the clock from the next room.B2
Я услышал звон часов из соседней комнаты.
beep
писк
[biːp][biːp]I heard a beep from the oven.A2
Я услышал писк из духовки.
bleep
короткий звуковой сигнал, бип
[bliːp][bliːp]The machine gave a bleep.A1
Аппарат издал короткий сигнал.
honk
автомобильный гудок
[hɑːŋk][hɒŋk]We heard a loud honk.B1
Мы услышали громкий автомобильный гудок.
toot
гудок
[tuːt][tuːt]I heard a toot from a car horn outside.B1
Снаружи я услышал гудок автомобильного клаксона.
buzz
жужжание
[bʌz][bʌz]I heard the buzz of bees in the garden.B1
Я услышал жужжание пчёл в саду.
hum
гул, жужжание
[hʌm][hʌm]I heard the hum of the engine.A1
Я услышал гул двигателя.
whistle
свист, свисток
[ˈwɪsl][ˈwɪs(ə)l]I heard a loud whistle outside.A1
Я услышал громкий свист снаружи.
hiss
шипеть
[hɪs][hɪs]The snake hissed when it felt threatened.B2
Змея зашипела, когда почувствовала угрозу.
sizzle
шипение, шкварчание
[ˈsɪzl][ˈsɪz(ə)l]We heard the sizzle of meat on the grill.B2
Мы услышали шипение мяса на гриле.
whoosh
пронестись со свистом
[wʊʃ][wʊʃ]The train whooshed past us.C1
Поезд пронёсся мимо нас со свистом.
rustle
шелестеть
[ˈrʌsl][ˈrʌs(ə)l]The leaves rustled in the wind.B1
Листья шелестели на ветру.
murmur
тихий шум
[ˈmɜːrmər][ˈmɜːmə]A murmur of voices spread through the room.B2
По комнате пронёсся тихий гул голосов.
creak
скрипеть
[kriːk][kriːk]The old floorboards creak at night.B1
Старые половицы скрипят по ночам.
squeak
скрип, писк
[skwiːk][skwiːk]I heard the bed squeak.B1
Я услышал скрип кровати.
screech
резкий визг
[skriːtʃ][skriːtʃ]The brakes gave a loud screech.B2
Тормоза издали громкий визг.
splash
всплеск, брызги, плеск
[splæʃ][splæʃ]We heard a splash in the river.A1
Мы услышали всплеск в реке.
drip
капля, капанье
[drɪp][drɪp]I heard the drip of water in the sink.A1
Я слышал, как в раковине капала вода.
roar
рев
[rɔːr][rɔː(r)]The roar of the waterfall grew louder.B1
Рёв водопада становился всё громче.
rumble
грохот, громыхание, урчание
[ˈrʌmbl][ˈrʌmb(ə)l]We heard the rumble of thunder.B1
Мы услышали грохот грома.
thunder
гром
[ˈθʌndər][ˈθʌndə]We heard thunder during the storm last night.A2
Мы слышали гром во время шторма прошлой ночью.