глагол
бормотать
Основнойto speak very quietly, or to make a soft low sound
She murmured an apology and left the room.B2
Она тихо пробормотала извинение и вышла из комнаты.
We could hear the crowd murmuring outside.B2
Снаружи был слышен тихий гул толпы.
He could only murmur a brief apology.B2
Он мог лишь пробормотать короткое извинение.
She began to murmur something under her breath.B2
Она начала бормотать что-то себе под нос.
Please don't murmur your answer.B2
Пожалуйста, не бормочи свой ответ.
шептать
She leaned closer to murmur in his ear.B2
Она наклонилась, чтобы прошептать ему на ухо.
He managed to murmur a warning before the door opened.B2
Он успел прошептать предупреждение до того, как дверь открылась.
“I'll be back soon,” she began to murmur.B2
«Я скоро вернусь», — прошептала она.
тихий шум
A murmur of voices spread through the room.B2
По комнате пронёсся тихий гул голосов.
We could hear the murmur of the stream behind the house.B2
Мы слышали тихий шум ручья за домом.
A low murmur came from the crowd.B2
Из толпы донёсся тихий ропот.