ударять
Основной(verb) To touch something with force; (noun) a very popular song, movie, or event.
He hit the ball very hard.A2
Он сильно ударил по мячу.
That song was a big hit last summer.A2
Эта песня была большим хитом прошлым летом.
She hit her head on the door.A2
Она ударилась головой о дверь.
попадать
Most of my arrows hit the center of the target.A2
Большинство моих стрел попадает в центр мишени.
The ball may hit the window if you kick it there.A2
Мяч может попасть в окно, если ударить его в ту сторону.
The bullet did not hit anyone.A2
Пуля ни в кого не попала.
хит (популярная вещь)
Her first song became an international hit.A2
Её первая песня стала международным хитом.
The comedy was an unexpected hit with families.A2
Комедия неожиданно стала популярной среди семейной аудитории.
This simple toy could be the holiday hit.A2
Эта простая игрушка может стать хитом праздничного сезона.
The empty pot hit the floor with a loud clang.B2
Пустая кастрюля упала на пол с громким звоном.
He got a nose-bleed after the ball hit him.B2
После удара мячом у него пошла кровь из носа.
He slipped and hit his arsehole painfully on the edge of the bath.C1
Он поскользнулся и больно ударился задним проходом о край ванны.
The player seemed to lurch backwards after the hit.B2
После удара игрок пошатнулся назад.
The storm hit the coast destructively.B2
Шторм разрушительно ударил по побережью.