Wordlook
Формы слова

3 формы глагола hold

I / you / we / they:
hold
he / she / it:
-ing форма:
Past Simple (2-я форма):
Past Participle (3-я форма):

Множественное число hold

Единственное число:
hold
Множественное число:
Исчисляемое или неисчисляемое:
исчисляемое

one hold — two holds

глагол

держать

Основной

to have something in your hand or arms

Hold my bag, please.A1

Подержи мою сумку, пожалуйста.

She held the baby carefully.A1

Она осторожно держала ребёнка.

Can you hold the baby while I open the door?A2

Ты можешь подержать ребёнка, пока я открою дверь?

She likes to hold the cup with both hands.A2

Она любит держать чашку обеими руками.

удерживать, сохранять

to keep something in a place or in a condition

This box holds all my books.A2

В этой коробке хранятся все мои книги.

The rope held the boat in place.B1

Верёвка удерживала лодку на месте.

This knot can hold the heavy load securely.A2

Этот узел может надёжно удерживать тяжёлый груз.

Use the lock to hold the gate open.A2

Используй фиксатор, чтобы удерживать ворота открытыми.

The refrigerator should hold a steady temperature.A2

Холодильник должен сохранять постоянную температуру.

ждать (на линии), не вешать трубку

to make someone wait for a short time

Please hold on a minute.A2

Пожалуйста, подождите минуту.

Can you hold the line?A2

Можете не вешать трубку?

Please hold while I transfer your call.A2

Пожалуйста, подождите, пока я переведу ваш звонок.

существительное

хватка, захват

the way you hold something; control over something

She has a strong hold on the rope.B1

Она крепко держится за верёвку.

He lost his hold on the box.B1

Он потерял хватку на коробке.

The climber tightened his hold on the rope.A2

Альпинист крепче ухватился за верёвку.

трюм, грузовой отсек

The space in a ship or a plane where goods are carried.

The boxes were loaded into the hold.B2

Ящики погрузили в трюм.

Water was coming into the hold of the ship.B2

В трюм корабля поступала вода.

Your big suitcase will travel in the hold.B2

Твой большой чемодан полетит в багажном отсеке.

Однокоренные и родственные слова
  • withholdудерживать, не давать, удерживать
Дополнительные примеры

Thumbs help us hold objects firmly.A1

Большие пальцы помогают крепко держать предметы.

Hold on, I'm coming.A2

Подожди, я иду.

Hold on to the railing.A2

Держитесь за перила.

Hold on a minute, please.A2

Подождите минуту, пожалуйста.

He tried to hold back a sneeze.A2

Он попытался сдержать чих.

Слова по теме

Действия руками на английском

Все слова группы «Действия руками»41
Слова по теме

На корабле на английском

Все слова группы «На корабле»39