Дорога и движение на английском

The road is closed today.A1

Дорога сегодня закрыта.

We drove on the highway to get to the city faster.A2

Мы ехали по автомагистрали, чтобы быстрее добраться до города.

We drove along the motorway for two hours.B1

Мы ехали по автомагистрали два часа.

Traffic was heavy on the freeway this morning.B1

Сегодня утром на автостраде было плотное движение.

We took the expressway to the airport.B2

Мы поехали в аэропорт по скоростной автомагистрали.

Take the ring road to avoid the centre.B1

Езжай по кольцевой, чтобы объехать центр.

Take the bypass to avoid the city centre.A1

Поезжай по объездной дороге, чтобы избежать центра города.

You can't turn here, it's a one-way street.B1

Здесь нельзя повернуть: это улица с односторонним движением.

We turned into a narrow lane.A1

Мы свернули на узкий переулок.

Turn left at the next junction.B1

Поверните налево на следующем перекрёстке.

Turn left at the intersection.B1

Поверните налево на перекрёстке.

Turn left at the crossroads.B1

Поверните налево на перекрёстке.

Take the second exit at the roundabout.B2

На кольцевой развязке съезжайте на втором съезде.

Be careful when you bend the metal wire.B1

Будь осторожен, когда гнёшь металлическую проволоку.

The road has a sharp curve ahead.B1

Впереди резкий поворот дороги.

You can't make a U-turn here.B1

Здесь нельзя разворачиваться.

The exit is at the end of the hall.A1

Выход находится в конце коридора.

The bridge connects two cities.A2

Мост соединяет два города.

The train goes through a long tunnel.B1

Поезд проходит через длинный туннель.

We walked under the overpass.B2

Мы прошли под эстакадой.

We took a different route to avoid traffic.A2

Мы выбрали другой маршрут, чтобы избежать пробок.

We had to take a detour because of roadworks.B2

Нам пришлось ехать в объезд из-за дорожных работ.

A diversion sent traffic around the bridge.B2

Объезд направил транспорт в обход моста.

There is a lot of traffic in the city center.A2

В центре города много движения транспорта.

We were late because of a traffic jam.A2

Мы опоздали из-за пробки.

A traffic jam delayed us for nearly an hour.A2

Из-за дорожной пробки мы задержались почти на час.

The metro is very crowded at rush hour.B1

В час пик в метро очень много людей.

The traffic light turned green.A2

Светофор загорелся зелёным.

Did you see that road sign?A2

Ты видел этот дорожный знак?

The speed limit here is sixty.B1

Ограничение скорости здесь шестьдесят.

Slow down, there's a speed bump.B2

Притормози, впереди лежачий полицейский.

We paid the toll to cross the bridge.B2

Мы заплатили плату за проезд через мост.

Use the pedestrian crossing to cross the street.A2

Используйте пешеходный переход, чтобы перейти улицу.

Cross the road at the zebra crossing.A2

Переходи дорогу по зебре.

Pedestrians should use the crossing.A2

Пешеходам следует пользоваться переходом.

There is free parking near the supermarket.A2

Возле супермаркета есть бесплатная парковка.

The car park is behind the station.A2

Автостоянка находится за вокзалом.

The parking lot was full.A2

Парковка была заполнена.

It's hard to find a parking space in the centre.A2

В центре трудно найти место для парковки.

We need to stop at a petrol station.A2

Нам нужно заехать на заправку.

Turn left after the gas station.A2

Поверни налево после заправки.

We took the toll road to get there faster.B1

Чтобы доехать быстрее, мы поехали по платной дороге.

Let's stop at the next service station.B1

Давай остановимся у следующей заправки.