Английское слово
burst
взрыв, разрыв, вспышка, порыв, лопнуть, разорваться, ворваться
Произношение
[bɜːrst]
[bɜːst]
Формы слова
существительное
взрыв, разрыв
ОсновнойThe burst damaged the wall.A1
Взрыв повредил стену.
The sudden burst of a tyre made the driver lose control.B1
Из-за внезапного разрыва шины водитель потерял управление.
A sudden burst in the water main flooded the street.B1
Внезапный разрыв водопроводной магистрали затопил улицу.
вспышка, порыв
краткое проявление
A burst of laughter filled the room.A1
Комнату наполнил взрыв смеха.
With a final burst of speed, she reached the finish line first.B1
Благодаря последнему порыву скорости она первой пересекла финишную черту.
A brief burst of anger surprised his colleagues.B1
Короткая вспышка гнева удивила его коллег.
глагол
лопнуть, разорваться
The balloon burst suddenly.A1
Воздушный шар внезапно лопнул.
The frozen pipe burst during the night.B1
Замёрзшая труба лопнула ночью.
His shopping bag burst under the weight of the bottles.B1
Его пакет разорвался под тяжестью бутылок.
ворваться
He burst into the room.A1
Он ворвался в комнату.
The firefighters burst through the locked door.B1
Пожарные ворвались через запертую дверь.
Two masked men burst into the jewellery shop.B1
Двое мужчин в масках ворвались в ювелирный магазин.
Однокоренные и родственные слова
- outburstвспышка, взрыв эмоций
Дополнительные примеры
He chose to burst in with a question before I had finished.B1
Он решил перебить меня вопросом, прежде чем я закончил.
The children tend to burst in without waiting for permission.B1
Дети часто врываются, не дожидаясь разрешения.
A sudden burst of static interrupted the emergency broadcast.C1
Внезапные радиопомехи прервали экстренное сообщение.
A burst pipe could flood out the downstairs tenants.B2
Прорыв трубы может затопить жильцов нижнего этажа и вынудить их съехать.
A burst pipe can swamp the basement within minutes.A2
Прорванная труба может затопить подвал за несколько минут.