Профессии в СМИ на английском
26 слов — нажми на слово, чтобы открыть все его значения и примеры
journalist
журналист, журналистка
[ˈdʒɝː.nə.lɪst][ˈdʒɜː.nə.lɪst]She works as a journalist for a big newspaper.B1
Она работает журналистом в крупной газете.
reporter
репортёр, журналист
[rɪˈpɔːrtər][rɪˈpɔːtə]The reporter asked questions during the interview.B1
Репортёр задавал вопросы во время интервью.
correspondent
корреспондент
[ˌkɔːrəˈspɑːndənt][kɒrɪˈspɒnd(ə)nt]She is a foreign correspondent.A1
Она работает иностранным корреспондентом.
columnist
колумнист, обозреватель
[ˈkɑː.ləm.nɪst][ˈkɒl.əm.nɪst]She is a columnist for a fashion magazine.B2
Она колумнист модного журнала.
critic
критик, рецензент
[ˈkrɪt̬.ɪk][ˈkrɪt.ɪk]The critic liked the new film.B1
Критику понравился новый фильм.
editor
редактор, монтажёр
[ˈedɪtər][ˈedɪtə]The editor checked the article before publishing.B1
Редактор проверил статью перед публикацией.
editor-in-chief
главный редактор, главред
[ˌed.ɪ.t̬ɚ.ɪnˈtʃiːf][ˌed.ɪ.tər.ɪnˈtʃiːf]The editor-in-chief decides what goes on the front page.B2
Главный редактор решает, что пойдёт на первую полосу.
proofreader
корректор
[ˈpruːfriːdər][ˈpruːfˌriːdər]The proofreader found several spelling mistakes.B2
Корректор нашёл несколько орфографических ошибок.
copywriter
копирайтер, автор рекламных текстов
[ˈkɑːpɪraɪtər][ˈkɒpɪraɪtə]Our copywriter wrote the new ad.B2
Наш копирайтер написал текст для новой рекламы.
publisher
издатель, издательство
[ˈpʌblɪʃər][ˈpʌblɪʃə]The publisher released a new book last month.B2
Издатель выпустил новую книгу в прошлом месяце.
blogger
блогер
[ˈblɑːɡər][ˈblɒɡə]She is a popular travel blogger.A1
Она популярный блогер о путешествиях.
photographer
фотограф
[fəˈtɑːɡrəfər][fəˈtɒɡrəfə]She works as a photographer for a magazine.B1
Она работает фотографом для журнала.
cameraman
оператор
[ˈkæmrəmæn][ˈkæmrəmən]The cameraman followed the players across the field.B1
Оператор следовал за игроками по полю.
broadcaster
диктор
[ˈbrɔːdkæstər][ˈbrɔːdkɑːstə]The broadcaster reported the news live.B2
Диктор сообщил новости в прямом эфире.
presenter
ведущий программы
[prɪˈzentər][prɪˈzentə]The presenter welcomed the guests.B1
Ведущий поприветствовал гостей.
host
ведущий (передачи)
[həʊst][həʊst]The host of the show asked a difficult question.B1
Ведущий шоу задал трудный вопрос.
anchor
ведущий (телепередачи)
[ˈæŋkər][ˈæŋkə]The evening news anchor interviewed the prime minister.B2
Ведущий вечерних новостей взял интервью у премьер-министра.
newsreader
диктор новостей
[ˈnuːzriːdər][ˈnjuːzriːdə]The newsreader introduced the evening bulletin.B2
Диктор представил вечерний выпуск новостей.
newscaster
телеведущий новостей, диктор новостей
[ˈnuːzkæstər][ˈnjuːzkɑːstə]The newscaster reported the election results.C1
Ведущий новостей сообщил результаты выборов.
announcer
диктор, ведущий
[əˈnaʊnsər][əˈnaʊnsə]The announcer introduced the next song.B1
Ведущий представил следующую песню.
commentator
комментатор
[ˈkɑːmənteɪtər][ˈkɒmənteɪtə]The commentator described the game in detail.B2
Комментатор подробно описывал игру.
interviewer
интервьюер
[ˈɪntərvjuːər][ˈɪntəvjuːə]The interviewer asked about my work experience.B1
Интервьюер спросил о моём опыте работы.
DJ
диджей, диск-жокей
[ˈdiː dʒeɪ][ˌdiːˈdʒeɪ]The DJ played our favorite song.A2
Диджей включил нашу любимую песню.
producer
продюсер, производитель
[prəˈduːsər][prəˈdjuːsə]The movie's producer helped fund the project.B1
Продюсер фильма помог финансировать проект.
paparazzi
папарацци
[ˌpɑː.pəˈrɑːt.si][ˌpæp.əˈræt.si]The paparazzi waited outside the hotel.B2
Папарацци поджидали у отеля.
press secretary
пресс-секретарь
[ˈpres ˌsek.rə.ter.i][ˈpres ˌsek.rə.tər.i]The press secretary answered the journalists' questions.B2
Пресс-секретарь ответил на вопросы журналистов.