Книга на английском
47 слов — нажми на слово, чтобы открыть все его значения и примеры
book
книга, книжка
[bʊk][bʊk]I read a good book.A1
Я прочитал хорошую книгу.
novel
роман
[ˈnɑːvl][ˈnɒv(ə)l]She is reading a novel by a famous author.B2
Она читает роман известного автора.
author
автор, писатель
[ˈɔːθər][ˈɔːθə]J.K. Rowling is the author of the Harry Potter books.A2
Дж. К. Роулинг — автор книг о Гарри Поттере.
publisher
издатель, издательство
[ˈpʌblɪʃər][ˈpʌblɪʃə]The publisher released a new book last month.B2
Издатель выпустил новую книгу в прошлом месяце.
edition
издание
[ɪˈdɪʃn][ɪˈdɪʃ(ə)n]This is the latest edition of the magazine.B1
Это последнее издание журнала.
series
серия, сериал
[ˈsɪriːz][ˈsɪəriːz]I watch a new series on TV.B1
Я смотрю новый сериал по телевизору.
sequel
продолжение, сиквел
[ˈsiː.kwəl][ˈsiː.kwəl]The sequel is better than the first film.B2
Продолжение лучше первого фильма.
bestseller
бестселлер, очень популярная книга
[ˌbestˈselər][ˌbestˈselə(r)]Her new novel became a bestseller.B2
Её новый роман стал бестселлером.
hardback
книга в твёрдой обложке, книга в жёстком переплёте
[ˈhɑːrdbæk][ˈhɑːdbæk]I bought the hardback edition.B2
Я купил издание в твёрдом переплёте.
hardcover
твёрдый переплёт (книги)
[ˈhɑːrdkʌvər][ˈhɑːdkʌvə]I prefer reading hardcover books because they last longer.B1
Я предпочитаю читать книги в твёрдом переплёте, потому что они служат дольше.
paperback
книга в мягкой обложке, мягкая обложка
[ˈpeɪpərbæk][ˈpeɪpəbæk]I bought the paperback version of the novel.B1
Я купил книгу в мягкой обложке.
cover
обложка
[ˈkʌvər][ˈkʌvə]I like the cover of this book.A2
Мне нравится обложка этой книги.
blurb
краткая аннотация, рекламный текст
[blɜːrb][blɜːb]I read the blurb on the back of the book.B2
Я прочитал аннотацию на задней обложке книги.
title
заголовок, название
[ˈtaɪtl][ˈtaɪt(ə)l]The title of the book is very interesting.A2
Название книги очень интересное.
dedication
посвящение
[ˌdedɪˈkeɪʃn][ˌdedɪˈkeɪʃn]The book has a dedication to his parents.B2
В книге есть посвящение его родителям.
contents
содержание, содержимое
[ˈkɑːntents][kənˈtents]The box's contents were a surprise.B1
Содержимое коробки было сюрпризом.
table of contents
оглавление, содержание
[ˌteɪ.bəl əv ˈkɑːn.tents][ˌteɪ.bəl əv ˈkɒn.tents]Look at the table of contents to find the chapter.B1
Найди главу по оглавлению.
preface
предисловие, вводная часть
[ˈprefəs][ˈprefəs]I read the preface before starting the book.B2
Я прочитал предисловие перед тем, как начать читать книгу.
foreword
предисловие, введение
[ˈfɔːrwɜːrd][ˈfɔːwɜːd]She wrote a foreword for the book.B2
Она написала предисловие к книге.
introduction
введение, вступление, знакомство
[ˌɪntrəˈdʌkʃn][ˌɪntrəˈdʌkʃ(ə)n]The teacher gave an introduction to the new topic.A2
Учитель дал введение в новую тему.
prologue
пролог
[ˈprəʊlɔːɡ][ˈprəʊlɒɡ]The prologue explains what happened years earlier.B2
Пролог объясняет, что произошло много лет назад.
chapter
глава (книги)
[ˈtʃæptər][ˈtʃæptə]I read the first chapter of the book.A2
Я прочитал первую главу книги.
page
страница, страничка, лист
[peɪdʒ][peɪdʒ]Open your books at page twenty.A1
Откройте учебники на двадцатой странице.
paragraph
абзац, параграф
[ˈpærəɡræf][ˈpærəɡrɑːf]Please write a paragraph about your favorite hobby.B1
Пожалуйста, напиши абзац о своём любимом хобби.
line
строка
[laɪn][laɪn]Read the first line of the poem.A2
Прочитай первую строку стихотворения.
text
текст
[tekst][tekst]Read the text carefully.A1
Внимательно прочитай текст.
quote
цитата, кавычки
[kwəʊt][kwəʊt]That quote comes from a famous novel.A1
Эта цитата взята из известного романа.
quotation
цитата, выдержка
[kwoʊˈteɪ.ʃən][kwəʊˈteɪ.ʃən]The book starts with a quotation from Shakespeare.B2
Книга начинается с цитаты из Шекспира.
footnote
сноска, примечание
[ˈfʊtnəʊt][ˈfʊtnəʊt]See the footnote for more details.B2
Подробности смотрите в сноске.
illustration
иллюстрация, рисунок
[ˌɪləˈstreɪʃn][ɪləˈstreɪʃ(ə)n]The book has many colorful illustrations.B1
В книге много красочных иллюстраций.
epilogue
эпилог, заключительная часть
[ˈepɪlɔːɡ][ˈepɪlɒɡ]The epilogue explains what happens to the main character later.B2
В эпилоге объясняется, что позже происходит с главным героем.
appendix
приложение (в книге)
[əˈpendɪks][əˈpendɪks]The appendix contains extra information about the topic.B2
В приложении содержится дополнительная информация по теме.
glossary
глоссарий, словарь терминов
[ˈɡlɑːsərɪ][ˈɡlɒs(ə)rɪ]The glossary at the end of the book explains difficult words.B2
Глоссарий в конце книги объясняет сложные слова.
bibliography
библиография
[ˌbɪblɪˈɑːɡrəfɪ][ˌbɪblɪˈɒɡrəfɪ]The bibliography at the end of the book lists all sources.C1
Библиография в конце книги перечисляет все источники.
index
указатель, индекс
[ˈɪndeks][ˈɪndeks]Look at the index to find the page number.B1
Посмотри в указатель, чтобы найти номер страницы.
bookmark
закладка
[ˈbʊkmɑːrk][ˈbʊkmɑːk]I left a bookmark in the novel.A2
Я оставил закладку в романе.
plot
сюжет
[plɑːt][plɒt]The plot of the movie was very exciting.B2
Сюжет фильма был очень захватывающим.
ending
конец, окончание
[ˈendɪŋ][ˈendɪŋ]I didn’t like the ending of the movie.B1
Мне не понравился конец фильма.
character
персонаж, герой
[ˈkærəktər][ˈkærəktə]The main character in the book is very interesting.B1
Главный персонаж в книге очень интересный.
hero
герой
[ˈhɪrəʊ][ˈhɪərəʊ]The firefighter was a hero for saving the child.A2
Пожарный был героем за спасение ребёнка.
heroine
героиня
[ˈherəʊɪn][ˈherəʊɪn]The heroine saved the children from the fire.B1
Героиня спасла детей из огня.
protagonist
главный герой, протагонист
[prəˈtæɡənɪst][prəˈtæɡ(ə)nɪst]The protagonist faces a difficult choice in the middle of the novel.B2
Главный герой сталкивается с трудным выбором в середине романа.
narrator
рассказчик, диктор
[ˈnæreɪtər][nəˈreɪtə(r)]The narrator described the events calmly.B1
Рассказчик спокойно описал события.
reader
читатель
[ˈriːdər][ˈriːdə]She is an avid reader of novels.A2
Она заядлый читатель романов.
bookshelf
книжная полка
[ˈbʊkʃelf][ˈbʊkʃelf]The dictionary is on the top bookshelf.C1
Словарь стоит на верхней книжной полке.
library
библиотека
[ˈlaɪbrerɪ][ˈlaɪbrərɪ]I study at the library after school.A1
Я учусь в библиотеке после школы.
volume
том (книги)
[ˈvɑːljuːm][ˈvɒljuːm]The dictionary comes in two volumes, and the second volume is thicker.B1
Словарь издан в двух томах, и второй том толще.