Перевод с русского на английский
Отключение на английском
По-английски отключение — outage, disconnection, tripping.
Варианты перевода
Английские слова
outage
[ˈaʊtɪdʒ]
перебой, отключение, сбой · существительное
Во множественном числе: outages
Произношение
[ˈaʊtɪdʒ]
[ˈaʊtɪdʒ]
Примеры
There was a power outage last night.B2
Прошлой ночью было отключение электричества.
The internet outage lasted for two hours.B2
Перебой с интернетом длился два часа.
The outage affected thousands of homes.B2
Из-за отключения пострадали тысячи домов.
disconnection
[ˌdɪskəˈnekʃn]
отключение · существительное
Во множественном числе: disconnections
Произношение
[ˌdɪskəˈnekʃn]
[ˌdɪskəˈnekʃ(ə)n]
Примеры
There was a sudden disconnection during the call.C1
Во время звонка внезапно прервалась связь.
The disconnection of the cable fixed the problem.C1
Проблему устранило отключение кабеля.
tripping
[ˈtrɪpɪŋ]
отключение, размыкание · существительное
Произношение
[ˈtrɪpɪŋ]
[ˈtrɪpɪŋ]
Примеры
The tripping of the circuit breaker cut the power.C1
Срабатывание автоматического выключателя отключило электричество.
Frequent tripping of the safety switch indicates a fault.C1
Частое отключение защитного устройства указывает на неисправность.
Automatic tripping prevents the wiring from overheating.C1
Автоматическое отключение предотвращает перегрев проводки.