существительное
ордер
ОсновнойAn official document that allows police to do something; or a reason to believe something is true.
The police have a warrant to search the house.B2
У полиции есть ордер на обыск дома.
There is no warrant for such a claim.B2
Нет оснований для такого утверждения.
The judge refused to issue a warrant for his arrest.B2
Судья отказался выдать ордер на арест.
основание, оправдание
We have no warrant for doubting her honesty.B2
У нас нет оснований сомневаться в её честности.
His behavior provides no warrant for such harsh criticism.B2
Его поведение не даёт оснований для такой резкой критики.
This evidence offers warrant for further investigation.B2
Эти данные дают основания для дальнейшего расследования.
Однокоренные и родственные слова
- warrantyгарантия
Дополнительные примеры
Critics argued that the marginality of the issue did not warrant a parliamentary inquiry.C2
Критики утверждали, что незначительность данной проблемы не заслуживает парламентского расследования.
It was deemed a venial offence that did not warrant punishment.C2
Это сочли незначительным проступком, не заслуживающим наказания.
Wiretapping without a warrant is illegal.C1
Прослушивание телефонных разговоров без ордера незаконно.
The judge considered the transgression serious enough to warrant a formal warning.C1
Судья счёл этот проступок достаточно серьёзным для вынесения официального предупреждения.