местоимение
сами
ОсновнойUsed to refer back to people or things already mentioned, when the subject is plural.
The children dressed themselves.B1
Дети оделись сами.
They blamed themselves for the mistake.B1
Они винили себя в ошибке.
The students introduced themselves.B1
Студенты представились.
возвратное местоимение
себя
The children made breakfast themselves.B1
Дети сами приготовили завтрак.
They need to learn to take care of themselves.B1
Им нужно научиться заботиться о себе.
The players introduced themselves to the new coach.B1
Игроки представились новому тренеру.
Дополнительные примеры
People want to liberate themselves from fear.B2
Люди хотят освободиться от страха.
Diplomats are expected to comport themselves with dignity even under pressure.C2
Ожидается, что дипломаты будут вести себя достойно даже под давлением.
Electronegative atoms pull shared electrons toward themselves.C2
Электроотрицательные атомы притягивают общие электроны к себе.
He showed genuine nobility by defending those who could not defend themselves.C1
Он проявил истинное благородство, защищая тех, кто не мог защитить себя.
Children quickly accustom themselves to school life.C1
Дети быстро привыкают к школьной жизни.