Английское слово
stunt double
дублёр (каскадёр), каскадёр-дублёр
Произношение
[ˈstʌnt ˌdʌb.əl]
[ˈstʌnt ˌdʌb.əl]
существительное
дублёр (каскадёр), каскадёр-дублёр
ОсновнойA person who does dangerous actions in a film instead of an actor.
A stunt double jumped from the roof instead of the star.B2
Вместо звезды с крыши прыгнул дублёр.
She worked as a stunt double for ten years.B2
Она десять лет работала каскадёром-дублёром.
The actor did not use a stunt double in this scene.B2
В этой сцене актёр обошёлся без дублёра.
Слова по теме
Кинопрофессии на английском
- filmmaker — кинорежиссёр
- crew — экипаж, команда
- film crew — съёмочная группа
- director — режиссёр
- producer — продюсер, производитель
- screenwriter — сценарист
- scriptwriter — сценарист, автор сценария
- actress — актриса
- narrator — рассказчик, диктор
- film critic — кинокритик
- stunt double — дублёр (каскадёр), каскадёр-дублёр
- supporting actor — актёр второго плана
- voice actor — актёр озвучивания