Формы слова
существительное
помещения, территория (здания)
Основнойthe buildings and land owned or used by a business or organization
Smoking is not allowed on the company premises.B2
Курение запрещено на территории компании.
The police searched the premises for evidence.B2
Полиция обыскала помещения в поисках улик.
All visitors must leave the premises by ten o'clock.B2
Все посетители должны покинуть территорию до десяти вечера.
Дополнительные примеры
Notwithstanding the terms of the contract, the tenant refused to vacate the premises.C1
Вопреки условиям договора, арендатор отказался освобождать помещение.
The tenant was granted occupancy of the premises from June 1.C1
Арендатор получил право временного владения помещением с первого июня.
The tenant retained a possessory interest in the premises until the lease expired.C2
Арендатор сохранял владельческий интерес в помещении до истечения срока аренды.
The lessee must obtain written permission before altering the premises.C1
Арендатор обязан получить письменное разрешение до перепланировки помещения.