предпосылка, логическая посылка
ОсновнойThe argument is based on a false premise.A1
Аргумент основан на ложной предпосылке.
The entire theory rests on the premise that people always act rationally.B2
Вся теория опирается на предпосылку, что люди всегда действуют рационально.
I disagree with the central premise of her argument.B2
Я не согласен с основной посылкой её рассуждения.
предпосылать
The author premised the proposal with a warning.A1
Автор предпослал предложению предупреждение.
We cannot premise the plan on the assumption that prices will remain stable.B2
Нельзя основывать план на предположении, что цены останутся стабильными.
They prefer to premise their strategy on reliable data.B2
Они предпочитают основывать свою стратегию на надёжных данных.
Let us premise the discussion on both sides being willing to compromise.B2
Давайте предположим, что обе стороны готовы пойти на компромисс.
A useful corollary can be deduced from the first premise.C2
Из первой посылки можно вывести полезное следствие.