Английское слово
nonchalance
непринуждённость; безразличие
Ищут по-русски:безразличие на английском
Произношение
[ˌnɑːnʃəˈlɑːns]
[ˈnɒnʃ(ə)l(ə)ns]
существительное
непринуждённость
Основнойa relaxed way of behaving that shows you are not worried or interested
He answered with surprising nonchalance.C1
Он ответил с удивительной непринуждённостью.
She tried to hide her nerves with nonchalance.C1
Она пыталась скрыть волнение показным спокойствием.
безразличие
Her nonchalance about the team's results frustrated her colleagues.C1
Её безразличие к результатам команды раздражало коллег.
He reacted to the warning with remarkable nonchalance.C1
Он с удивительным безразличием отнёсся к предупреждению.
Her apparent nonchalance concealed considerable anxiety.C1
За её внешним безразличием скрывалась сильная тревога.
His nonchalance made the situation seem less serious.C1
Его безразличие заставило ситуацию казаться менее серьёзной.