Формы слова
глагол
имел в виду, означал
ОсновнойTo express or represent an idea or intention.
I meant to call you yesterday.B1
Я хотел позвонить тебе вчера.
What did you mean by that comment?B1
Что ты имел в виду под этим комментарием?
She meant well, but made a mistake.B1
Она хотела как лучше, но ошиблась.
I meant that we should wait.B1
Я имел в виду, что нам следует подождать.
Дополнительные примеры
Her admonition was meant to help, not to criticize.C1
Её предостережение было призвано помочь, а не раскритиковать.
The fence was meant as a deterrent.C1
Забор был нужен как средство отпугивания.
Her sincere thanks meant a lot to the volunteers.A2
Её искренняя благодарность много значила для добровольцев.
He explained that his refusal was not meant to be rude.B2
Он объяснил, что его отказ не был проявлением грубости.
The comment was meant sardonically, not seriously.C1
Это замечание было сказано с сарказмом, а не всерьёз.