обида
Основнойa strong feeling of anger or dislike toward someone because of something they did in the past
She still holds a grudge against her former friend.B2
Она до сих пор держит обиду на бывшую подругу.
Try not to carry a grudge for too long.B2
Старайся не держать обиду слишком долго.
He bears a grudge against the colleague who got promoted instead of him.B2
Он затаил обиду на коллегу, который получил повышение вместо него.
затаённая неприязнь
There is a long-standing grudge between the two neighbours.B2
Между двумя соседями давно существует скрытая неприязнь.
Their old grudge made it difficult to work together.B2
Старая неприязнь мешала им работать вместе.
He denies having a grudge against his former boss.B2
Он отрицает, что испытывает неприязнь к своему бывшему начальнику.
She has a forgiving nature and rarely holds a grudge.B2
У неё великодушный характер, и она редко держит обиду.