существительное
личное сообщение, личка, директ
ОсновнойDirect message: a private message on social media.
Send me a DM with the details.B1
Пришли подробности в личку.
I got a DM from a famous singer.B1
Мне пришло личное сообщение от известной певицы.
Check your DM, I sent you the link.B1
Проверь директ, я отправил тебе ссылку.
Слова по теме
Соцсети на английском
- social media — социальные сети, соцсети
- social network — социальная сеть, соцсеть
- account — счёт, учётная запись
- profile — профиль, вид сбоку
- avatar — аватар, аватарка
- post — публиковать
- stream — стрим, поток (видео, аудио)
- streamer — стример
- chat — беседа, болтовня
- DM — личное сообщение, личка
- troll — тролль
- feed — лента (новостей, в соцсетях), лента
- reel — рилс (короткое видео), короткий ролик
Слова по теме
Сокращения в переписке на английском
- LOL — ржу, смешно
- LMAO — ржунимагу, угараю
- ROFL — катаюсь по полу от смеха, ржунимагу
- OMG — о боже, офигеть
- BTW — кстати, между прочим
- FYI — к сведению, для информации
- AFK — отошёл, не у компьютера
- BRB — скоро вернусь, сейчас вернусь
- TTYL — поговорим позже, до связи
- DM — личное сообщение, личка
- NP — без проблем, не за что
- THX — спасибо, спс
- PLS — пожалуйста, плиз