существительное
кий
ОсновнойHe chalked his cue before the game.A1
Перед игрой он натёр мелом свой кий.
She leaned on her cue while waiting for her turn.B2
Она опёрлась на кий, ожидая своей очереди.
The player accidentally dropped his cue on the floor.B2
Игрок случайно уронил кий на пол.
сигнал, намёк
Her smile was the cue to begin.A1
Её улыбка была сигналом начать.
The bell was the students' cue to leave the classroom.B2
Звонок послужил для учеников сигналом выйти из класса.
I took his silence as a cue to change the subject.B2
Я воспринял его молчание как намёк сменить тему.
реплика
в театре
The actor missed his cue.A1
Актёр пропустил свою реплику.
She waited backstage for her cue.B2
Она ждала своей реплики за кулисами.
The director's cough was his cue to enter the stage.B2
Покашливание режиссёра было его репликой выйти на сцену.
Дополнительные примеры
The actor waited offstage for his cue.B2
Актёр ждал за кулисами своей реплики.
Keep playing; just vamp until the conductor gives us the cue.C2
Продолжай импровизировать аккомпанемент, пока дирижёр не подаст нам сигнал.