Прилагательное
запутанный
ОсновнойVery complicated and hard to understand.
The rules were so byzantine that nobody understood them.C2
Правила были настолько запутанными, что никто их не понимал.
He had to deal with a byzantine system of approvals.C2
Ему пришлось иметь дело с очень сложной системой согласований.
The company's byzantine tax structure baffled even experienced accountants.C2
Византийская структура налогообложения компании озадачила даже опытных бухгалтеров.
сложный
The negotiations became entangled in a byzantine web of political alliances.C2
Переговоры увязли в сложной сети политических союзов.
Obtaining a permit requires navigating a byzantine bureaucratic process.C2
Чтобы получить разрешение, нужно пройти сложный бюрократический процесс.
The byzantine inheritance rules led to years of litigation.C2
Сложные правила наследования привели к многолетнему судебному спору.