Перевод с русского на английский
Удачи на английском
По-английски удачи — good luck, break a leg.
Варианты перевода
Английские слова
good luck
[ˌɡʊd ˈlʌk]
удачи, желаю удачи · междометие
Произношение
[ˌɡʊd ˈlʌk]
[ˌɡʊd ˈlʌk]
Примеры
Good luck with your exam tomorrow!A1
Удачи на завтрашнем экзамене!
We wished him good luck in his new job.A1
Мы пожелали ему удачи на новой работе.
Good luck, and don't be nervous.A1
Удачи, и не волнуйся.
break a leg
[ˌbreɪk ə ˈleɡ]
ни пуха ни пера, удачи · междометие
Произношение
[ˌbreɪk ə ˈleɡ]
[ˌbreɪk ə ˈleɡ]
Примеры
Break a leg tonight!B2
Ни пуха ни пера сегодня вечером!
Before the show, everyone told her to break a leg.B2
Перед спектаклем все пожелали ей удачи.
Break a leg at your audition tomorrow.B2
Ни пуха ни пера на завтрашнем прослушивании.