Перевод с русского на английский
Суровый на английском
По-английски суровый — harsh, bleak, punishing.
Варианты перевода
Английские слова
harsh
[hɑːrʃ]
суровый, резкий, грубый, шероховатый · прилагательное
Произношение
[hɑːrʃ]
[hɑːʃ]
Примеры
The harsh winter damaged the crops.A1
Суровая зима повредила урожай.
Animals struggle to survive in the harsh desert climate.B2
Животным трудно выживать в суровом климате пустыни.
The harsh wind forced us back inside.B2
Резкий ветер заставил нас вернуться в дом.
bleak
[bliːk]
суровый · прилагательное
Произношение
[bliːk]
[bliːk]
Примеры
They survived in the bleak conditions of the desert.B2
Они выживали в суровых условиях пустыни.
There were few trees along the bleak coast.B2
На суровом побережье почти не было деревьев.
They faced a bleak landscape of bare rock and ice.B2
Их встретил суровый пейзаж из голых скал и льда.
punishing
[ˈpʌnɪʃɪŋ]
суровый · прилагательное
Произношение
[ˈpʌnɪʃɪŋ]
[ˈpʌnɪʃɪŋ]
Примеры
The law imposes punishing penalties for repeat offenses.C1
Закон предусматривает суровые наказания за повторные правонарушения.
The judge imposed a punishing sentence for the fraud.C1
Судья вынес суровый приговор за мошенничество.
The company faced punishing sanctions for breaking the rules.C1
Компания столкнулась с суровыми санкциями за нарушение правил.