Перевод с русского на английский
Свежесть на английском
По-английски свежесть — freshness, recency.
Варианты перевода
Английские слова
freshness
[ˈfreʃnəs]
свежесть · существительное
Произношение
[ˈfreʃnəs]
[ˈfreʃnəs]
Примеры
I like the freshness of the air after rain.B1
Мне нравится свежесть воздуха после дождя.
The freshness of the bread made the sandwich taste better.B1
Свежий хлеб сделал сэндвич вкуснее.
The freshness of these flowers brightens the room.B1
Свежесть этих цветов оживляет комнату.
recency
[ˈriːsənsiː]
свежесть · существительное
Произношение
[ˈriːsənsiː]
[ˈriːsnsɪ]
Примеры
The recency of the data makes them particularly valuable to researchers.C2
Свежесть данных делает их особенно ценными для исследователей.
The search engine considers the recency of publications when ranking results.C2
Поисковая система учитывает свежесть публикаций при ранжировании результатов.
Despite the recency of the memory, the details had already begun to blur.C2
Несмотря на свежесть воспоминания, детали уже начали расплываться.