Перевод с русского на английский
Роскошный на английском
По-английски роскошный — luxurious, deluxe, plush, opulent.
Варианты перевода
Английские слова
luxurious
[lʌɡˈʒʊrɪəs]
роскошный · прилагательное
Произношение
[lʌɡˈʒʊrɪəs]
[lʌɡˈʒʊərɪəs]
Примеры
They stayed in a luxurious hotel.B2
Они остановились в роскошном отеле.
The bathroom had luxurious marble floors.B2
В ванной были роскошные мраморные полы.
She wrapped herself in a luxurious silk blanket.B2
Она укуталась в роскошное шёлковое одеяло.
deluxe
[ˌdəˈlʌks]
роскошный, люксовый · прилагательное
Произношение
[ˌdəˈlʌks]
[dɪˈlʌks]
Примеры
They stayed in a deluxe hotel during their vacation.B2
Они остановились в роскошном отеле во время отпуска.
The car has deluxe features like leather seats and a sunroof.B2
В машине есть люксовые функции, такие как кожаные сиденья и люк.
She bought a deluxe edition of the book with extra chapters.B2
Она купила роскошное издание книги с дополнительными главами.
plush
[plʌʃ]
роскошный, шикарный · прилагательное
Произношение
[plʌʃ]
[plʌʃ]
Примеры
They stayed in a plush hotel.B2
Они остановились в роскошном отеле.
The restaurant looks plush after the renovation.B2
После ремонта ресторан выглядит шикарно.
They bought a plush apartment overlooking the river.B2
Они купили роскошную квартиру с видом на реку.
opulent
[ˈɑːpjələnt]
роскошный, богатый · прилагательное
Произношение
[ˈɑːpjələnt]
[ˈɒpjʊl(ə)nt]
Примеры
They stayed in an opulent hotel.C1
Они остановились в роскошном отеле.
The room had an opulent style.C1
У комнаты был роскошный стиль.
The palace is known for its opulent decoration.C1
Дворец известен своим богатым убранством.