Перевод с русского на английский
Предположение на английском
По-английски предположение — assumption, conjecture, speculation.
Варианты перевода
Английские слова
assumption
[əˈsʌmpʃn]
предположение, допущение · существительное
Во множественном числе: assumptions
Произношение
[əˈsʌmpʃn]
[əˈsʌm(p)ʃ(ə)n]
Примеры
His assumption was that everyone agreed with the plan.B2
Он предполагал, что все согласны с планом.
We made an assumption based on the available data.B2
Мы сделали предположение на основе имеющихся данных.
Don't make assumptions without checking the facts.B2
Не делайте предположений, не проверив факты.
conjecture
[kənˈdʒektʃər]
догадка, предположение · существительное
Во множественном числе: conjectures
Произношение
[kənˈdʒektʃər]
[kənˈdʒektʃə]
Примеры
That is only a conjecture, not a fact.C1
Это всего лишь догадка, а не факт.
The report was based on conjecture rather than evidence.C1
Отчёт был основан скорее на предположениях, чем на доказательствах.
His conjecture about the author's identity was later confirmed.C1
Его догадка о личности автора позднее подтвердилась.
speculation
[ˌspekjʊˈleɪʃn]
предположение, домысел · существительное
Во множественном числе: speculations
Произношение
[ˌspekjʊˈleɪʃn]
[ˌspekjʊˈleɪʃn]
Примеры
The report is based on speculation.A1
Отчёт основан на предположениях.
Her sudden disappearance caused widespread speculation.B2
Её внезапное исчезновение вызвало множество домыслов.
Any speculation about the winner is still premature.B2
Любое предположение о победителе пока преждевременно.