Перевод с русского на английский
Починить на английском
По-английски починить — fix, repair, fix up.
Варианты перевода
Английские слова
fix
[fɪks]
чинить, исправлять, исправить · глагол
Произношение
[fɪks]
[fɪks]
Примеры
I need to fix my bike.A2
Мне нужно починить мой велосипед.
Can you fix the broken chair?A2
Ты можешь починить сломанный стул?
He fixed the computer yesterday.A2
Он починил компьютер вчера.
repair
[rɪˈper]
ремонтировать · глагол
Произношение
[rɪˈper]
[rɪˈpeə]
Примеры
I need to repair my bike before the trip.A2
Мне нужно отремонтировать велосипед перед поездкой.
The phone was repaired quickly at the shop.A2
Телефон быстро починили в магазине.
He repairs cars for a living.A2
Он ремонтирует машины для заработка.
fix up
[ˈfɪks ʌp]
починить, подправить · глагол
Произношение
[ˈfɪks ʌp]
[fɪks ʌp]
Примеры
He fixed up the old bicycle.B2
Он починил старый велосипед.
We need to fix up the kitchen before selling the house.B2
Нам нужно подправить кухню перед продажей дома.
They plan to fix up the old boat this summer.B2
Они планируют отремонтировать старую лодку этим летом.