Перевод с русского на английский
Порция на английском
По-английски порция — serving, helping, portion.
Варианты перевода
Английские слова
serving
[ˈsɜːrvɪŋ]
порция (еды или напитка) · существительное
Во множественном числе: servings
Произношение
[ˈsɜːrvɪŋ]
[ˈsɜːvɪŋ]
Примеры
One serving of vegetables is healthy.A2
Одна порция овощей полезна.
He ate two servings of pasta.A2
Он съел две порции пасты.
One serving contains about two hundred calories.A2
В одной порции содержится около двухсот калорий.
helping
[ˈhelpɪŋ]
порция · существительное
По-английски пишется helping, частая ошибка — helpping (на конце две согласные, p не удваивается). Подробнее — в статье «Runing или running».
Произношение
[ˈhelpɪŋ]
[ˈhelpɪŋ]
Примеры
She gave me a helping of rice.A2
Она дала мне порцию риса.
Can I have another helping, please?A2
Можно мне ещё одну порцию, пожалуйста?
He took a small helping of salad.A2
Он взял небольшую порцию салата.
portion
[ˈpɔːrʃn]
порция, часть · существительное
Во множественном числе: portions
Произношение
[ˈpɔːrʃn]
[ˈpɔːʃ(ə)n]
Примеры
She ate a small portion of the cake.B1
Она съела маленькую порцию торта.
The restaurant serves large portions of food.B1
В ресторане подают большие порции еды.
Can I have a portion of fries, please?B1
Можно мне порцию картошки фри, пожалуйста?