Перевод с русского на английский
Отложить на английском
По-английски отложить — postpone, put off, put back.
Варианты перевода
Английские слова
postpone
[pəʊˈspəʊn]
откладывать, переносить, перенести · глагол
Произношение
[pəʊˈspəʊn]
[pəʊs(t)ˈpəʊn]
Примеры
We had to postpone the meeting.B1
Нам пришлось перенести встречу.
They postponed the trip because of the weather.B1
Они отложили поездку из-за погоды.
Can we postpone this until tomorrow?B2
Можем мы отложить это до завтра?
put off
[ˈpʊt ˈɒf]
откладывать · фразовый глагол
Произношение
[ˈpʊt ˈɒf]
[ˈpʊt ɒf]
Примеры
Don't put off your homework until tomorrow.B1
Не откладывай домашнее задание на завтра.
We had to put off the meeting.B1
Нам пришлось отложить встречу.
We shouldn't put off repairing the roof.B1
Нам не следует откладывать ремонт крыши.
put back
[ˈpʊt ˈbæk]
отложить, перенести на более поздний срок · глагол
Произношение
[ˈpʊt ˈbæk]
[ˈpʊt ˈbæk]
Примеры
We may have to put back the trip by a week.B1
Нам, возможно, придётся перенести поездку на неделю.
They decided to put back the concert until July.B1
Они решили перенести концерт на июль.
The organizers may put back the match because of the rain.B1
Из-за дождя организаторы могут отложить матч.