Перевод с русского на английский
Оправдать на английском
По-английски оправдать — justify, acquit, exonerate, vindicate.
Варианты перевода
Английские слова
justify
[ˈdʒʌstɪfaɪ]
оправдывать, объяснять, иметь основания · глагол
Произношение
[ˈdʒʌstɪfaɪ]
[ˈdʒʌstɪfaɪ]
Примеры
The end justifies the means.A1
Цель оправдывает средства.
Nothing can justify such rude behavior.B1
Ничто не может оправдать такое грубое поведение.
Can you justify your decision to leave?B1
Можешь объяснить своё решение уйти?
acquit
[əˈkwɪt]
оправдывать, признавать невиновным · глагол
Произношение
[əˈkwɪt]
[əˈkwɪt]
Примеры
The jury decided to acquit him.C1
Присяжные решили оправдать его.
She was acquitted of all charges.C1
Её оправдали по всем обвинениям.
The court may acquit the defendant if there is not enough evidence.C1
Суд может признать подсудимого невиновным, если доказательств недостаточно.
exonerate
[ɪɡˈzɑːnəreɪt]
оправдать · глагол
Произношение
[ɪɡˈzɑːnəreɪt]
[ɪɡˈzɒnəreɪt]
Примеры
New evidence exonerated the suspect.C1
Новые доказательства оправдали подозреваемого.
The report helped exonerate the manager.C1
Отчёт помог снять обвинения с менеджера.
It took years to exonerate him.C1
Потребовались годы, чтобы его оправдать.
vindicate
[ˈvɪndɪkeɪt]
оправдывать, доказывать правоту · глагол
Произношение
[ˈvɪndɪkeɪt]
[ˈvɪndɪkeɪt]
Примеры
The evidence helped vindicate her decision.C1
Доказательства помогли оправдать её решение.
He felt vindicated after the report was published.C1
Он почувствовал, что его правоту подтвердили, после публикации отчёта.
The results vindicated their approach.C1
Результаты доказали, что их подход был верным.