Перевод с русского на английский
Несчастный на английском
По-английски несчастный — unhappy, miserable, unfortunate, wretched.
Варианты перевода
Английские слова
unhappy
[ʌnˈhæpɪ]
несчастный, недовольный, неудачный · прилагательное
Произношение
[ʌnˈhæpɪ]
[ʌnˈhæpɪ]
Примеры
He was unhappy with the decision.A1
Он был недоволен этим решением.
She felt unhappy in the new city.B1
Она была несчастна в новом городе.
His unhappy choice left him without a job.B1
Неудачный выбор оставил его без работы.
miserable
[ˈmɪzrəbl]
несчастный, жалкий · прилагательное
Произношение
[ˈmɪzrəbl]
[ˈmɪz(ə)rəb(ə)l]
Примеры
He felt miserable after the argument.A1
После ссоры он чувствовал себя несчастным.
She looked miserable throughout the party.B2
Она выглядела несчастной на протяжении всей вечеринки.
They offered us a miserable amount of money for the car.B2
Они предложили нам жалкую сумму за машину.
unfortunate
[ʌnˈfɔːrtʃənət]
неудачный, досадный, несчастный · прилагательное
Произношение
[ʌnˈfɔːrtʃənət]
[ʌnˈfɔːtʃ(ə)nət]
Примеры
It was an unfortunate mistake.A1
Это была досадная ошибка.
An unfortunate accident forced us to cancel the match.B1
Из-за неудачного происшествия матч пришлось отменить.
He chose an unfortunate time to call.B1
К сожалению, он выбрал неудачный момент для звонка.
wretched
[ˈretʃɪd]
несчастный, жалкий · прилагательное
Произношение
[ˈretʃɪd]
[ˈretʃɪd]
Примеры
He felt wretched after the argument.B2
После ссоры он чувствовал себя несчастным.
The homeless dog looked wretched and frightened.B2
Бездомная собака выглядела несчастной и испуганной.
She felt wretched living far from her family.B2
Она чувствовала себя совершенно несчастной вдали от семьи.