Варианты перевода

Английские слова

you're welcome

[jʊr ˈwel.kəm]
пожалуйста, не за что, на здоровье · междометие
Открыть слово
Произношение
[jʊr ˈwel.kəm]
[jɔː ˈwel.kəm]
Примеры

"Thanks for the coffee." "You're welcome."A1

«Спасибо за кофе». — «Пожалуйста».

You're welcome, it was no trouble at all.A1

Не за что, мне это было совсем не трудно.

She smiled and said you're welcome.A1

Она улыбнулась и сказала: «Пожалуйста».

my pleasure

[ˌmaɪ ˈpleʒ.ɚ]
не за что, с удовольствием, рад помочь · междометие
Открыть слово
Произношение
[ˌmaɪ ˈpleʒ.ɚ]
[ˌmaɪ ˈpleʒ.ə]
Примеры

"Thanks for dinner." "My pleasure!"A2

«Спасибо за ужин». — «Мне было приятно!»

It was my pleasure to help you.A2

Мне было приятно тебе помочь.

My pleasure, come again any time.A2

Не за что, приходи ещё в любое время.