Перевод с русского на английский
Знаменитый на английском
По-английски знаменитый — famous, renowned, celebrated.
Варианты перевода
Английские слова
famous
[ˈfeɪməs]
знаменитый, известный · прилагательное
Произношение
[ˈfeɪməs]
[ˈfeɪməs]
Примеры
She is a famous singer all over the world.B1
Она известная певица во всем мире.
The city is famous for its beautiful architecture.B1
Город знаменит своей красивой архитектурой.
He became famous after his first movie.B1
Он стал знаменитым после своего первого фильма.
renowned
[rɪˈnaʊnd]
знаменитый, прославленный · прилагательное
Произношение
[rɪˈnaʊnd]
[rɪˈnaʊnd]
Примеры
She is renowned for her research.B2
Она знаменита своими исследованиями.
The restaurant is renowned for its excellent seafood.B2
Этот ресторан славится превосходными блюдами из морепродуктов.
She studied under a world-renowned pianist.B2
Она училась у всемирно известного пианиста.
celebrated
[ˈselɪbreɪtɪd]
знаменитый, прославленный · прилагательное
Произношение
[ˈselɪbreɪtɪd]
[ˈselɪbreɪtɪd]
Примеры
She is a celebrated writer.C1
Она знаменитая писательница.
The restaurant employs a celebrated chef known for her innovative cuisine.C1
В этом ресторане работает прославленный шеф-повар, известный своей новаторской кухней.
The festival screened a newly restored film by a celebrated director.C1
На фестивале показали недавно восстановленный фильм прославленного режиссёра.