Перевод с русского на английский
Зарегистрироваться на английском
По-английски зарегистрироваться — sign up, check in.
Варианты перевода
Английские слова
sign up
[ˈsaɪn ʌp]
записываться, регистрироваться · глагол
Произношение
[ˈsaɪn ʌp]
[saɪn ʌp]
Примеры
I signed up for the course.A1
Я записался на курс.
You can sign up for the course online.A2
Записаться на курс можно через интернет.
We decided to sign up for swimming lessons.A2
Мы решили записаться на занятия по плаванию.
check in
[ˈtʃek ɪn]
зарегистрироваться · фразовый глагол
Произношение
[ˈtʃek ɪn]
[ˈtʃekɪn]
Примеры
We need to check in before six o'clock.A2
Нам нужно зарегистрироваться до шести часов.
We can check in online before the flight.A2
Мы можем зарегистрироваться онлайн перед вылетом.
Please check in at the hotel desk.A2
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на стойке отеля.