Перевод с русского на английский
Закрепить на английском
По-английски закрепить — consolidate, clamp, clinch.
Варианты перевода
Английские слова
consolidate
[kənˈsɑːlɪdeɪt]
укреплять, закреплять · глагол
Произношение
[kənˈsɑːlɪdeɪt]
[kənˈsɒlɪdeɪt]
Примеры
The team consolidated its position.A1
Команда укрепила своё положение.
This victory will help the team consolidate its position in the league.B2
Эта победа поможет команде укрепить своё положение в лиге.
The government hopes to consolidate its power after the election.B2
Правительство надеется укрепить свою власть после выборов.
clamp
[klæmp]
зажимать, закреплять, скреплять · глагол
Произношение
[klæmp]
[klæmp]
Примеры
Clamp the cable to the wall.B2
Закрепите кабель на стене.
Clamp the part firmly before drilling.B2
Надёжно закрепите деталь перед тем, как сверлить.
We can clamp the fabric between two pieces of wood.B2
Мы можем зажать ткань между двумя кусками дерева.
clinch
[klɪntʃ]
обеспечить, завоевать, закрепить · глагол
Произношение
[klɪntʃ]
[klɪn(t)ʃ]
Примеры
The team clinched the championship last night.B2
Команда вчера вечером завоевала чемпионский титул.
That deal could clinch the contract.B2
Эта сделка может окончательно обеспечить контракт.
One more goal will clinch the victory for them.B2
Ещё один гол обеспечит им победу.