Wordlook
Варианты перевода

Английские слова

trembling

[ˈtrembəlɪŋ]
дрожь, тремор · существительное
Открыть слово
Произношение
[ˈtrembəlɪŋ]
[ˈtrembəlɪŋ]
Примеры

The trembling in his hands soon stopped.B2

Дрожь в его руках вскоре прекратилась.

The medicine reduced the trembling in her legs.B2

Лекарство уменьшило дрожь в её ногах.

The sudden trembling in his voice revealed his fear.B2

Внезапная дрожь в его голосе выдала его страх.

shiver

[ˈʃɪvər]
дрожать, дрожь · глагол / существительное

Во множественном числе: shivers

Открыть слово
Произношение
[ˈʃɪvər]
[ˈʃɪvə(r)]
Примеры

I started to shiver in the cold wind.B1

Я начал дрожать на холодном ветру.

She gave a little shiver when she heard the noise.B1

Она слегка вздрогнула, когда услышала шум.

A shiver ran down his spine.B1

По его спине пробежала дрожь.

shudder

[ˈʃʌdər]
дрожь · существительное

Во множественном числе: shudders

Открыть слово
Произношение
[ˈʃʌdər]
[ˈʃʌdə]
Примеры

She gave a shudder when she heard the noise.B2

Она вздрогнула, когда услышала этот звук.

A shudder ran through him at the sight of the wound.B2

При виде раны по его телу пробежала дрожь.

quiver

[ˈkwɪvər]
дрожь · существительное

Во множественном числе: quivers

Открыть слово
Произношение
[ˈkwɪvər]
[ˈkwɪvə]
Примеры

A quiver ran through her body at the news.B2

При этой новости по её телу пробежала дрожь.

I heard a quiver in his voice.B2

Я услышал дрожь в его голосе.

A nervous quiver passed through the crowd.B2

По толпе пробежала нервная дрожь.

jitter

[ˈjɪdər]
дрожь · существительное

Во множественном числе: jitters

Открыть слово
Произношение
[ˈjɪdər]
[ˈdʒɪtə]
Примеры

She felt a jitter before the interview.C1

Перед собеседованием она чувствовала нервную дрожь.

The sudden noise caused a slight jitter in the camera.C1

От внезапного шума по камере пробежала лёгкая дрожь.