Перевод с русского на английский
Вежливость на английском
По-английски вежливость — politeness, courtesy, civility.
Варианты перевода
Английские слова
politeness
[pəˈlaɪtnəs]
вежливость · существительное
Произношение
[pəˈlaɪtnəs]
[pəˈlaɪtnəs]
Примеры
Politeness matters in every culture.B1
Вежливость важна в любой культуре.
She answered with politeness, even though she was upset.B1
Она ответила вежливо, хотя была расстроена.
His calm reply showed politeness.B1
Его спокойный ответ был проявлением вежливости.
courtesy
[ˈkɜːrtəsi]
вежливость, учтивость · существительное
Во множественном числе: courtesies
Произношение
[ˈkɜːrtəsi]
[ˈkɜːtəsi]
Примеры
He showed courtesy by opening the door for her.B1
Он проявил вежливость, открыв ей дверь.
Courtesy is important in communication.B1
Вежливость важна в общении.
Please treat others with courtesy.B1
Пожалуйста, относитесь к другим с вежливостью.
civility
[səˈvɪlətɪ]
вежливость, учтивость · существительное
Во множественном числе: civilities
Произношение
[səˈvɪlətɪ]
[sɪˈvɪlɪtɪ]
Примеры
Even in disagreement, they spoke with civility.C1
Даже не соглашаясь друг с другом, они говорили вежливо.
A little civility can make a big difference.C1
Немного вежливости может многое изменить.
The chair asked everyone to maintain civility throughout the debate.C1
Председатель призвал всех участников обсуждения сохранять вежливость.