Перевод с русского на английский
Бродяга на английском
По-английски бродяга — tramp, vagabond, hobo.
Варианты перевода
Английские слова
tramp
[træmp]
бродяга · существительное
Во множественном числе: tramps
Произношение
[træmp]
[træmp]
Примеры
The old story begins with a tramp on the road.B2
Старая история начинается с бродяги на дороге.
A tramp asked us for food and water.B2
Бродяга попросил у нас еды и воды.
A local tramp sometimes slept in the old barn.B2
Местный бродяга иногда ночевал в старом сарае.
vagabond
[ˈvæɡəbɑːnd]
бродяга, странник · существительное
Во множественном числе: vagabonds
Произношение
[ˈvæɡəbɑːnd]
[ˈvæɡəbɒnd]
Примеры
The old novel tells the story of a vagabond.C1
Старый роман рассказывает историю бродяги.
He lived like a vagabond for several years.C1
Он несколько лет жил как бродяга.
The village was once visited by a vagabond musician.C1
Когда-то в деревню приезжал бродячий музыкант.
hobo
[ˈhəʊbəʊ]
бродяга · существительное
Во множественном числе: hobos
Произношение
[ˈhəʊbəʊ]
[ˈhəʊbəʊ]
Примеры
The old story tells of a hobo riding the trains.C1
В старой истории рассказывается о бродяге, который ездил на поездах.
He lived like a hobo for several years.C1
Он несколько лет жил как бродяга.
The hobo asked for food and a place to sleep.C1
Бродяга попросил еды и место для ночлега.