существительное
заготовка
ОсновнойA piece of material that is being worked on or shaped into a finished object.
The machinist checked the workpiece before cutting it.B2
Станочник проверил заготовку перед резкой.
Each workpiece must fit the machine exactly.B2
Каждая заготовка должна точно подходить к станку.
The workpiece was secured on the lathe.B2
Заготовку закрепили на токарном станке.
деталь
The robot moves each workpiece to the next production stage.B2
Робот перемещает каждую деталь на следующий этап производства.
The engineer measured the finished workpiece.B2
Инженер измерил готовую деталь.
The damaged workpiece was removed from the production line.B2
Повреждённую деталь сняли с конвейера.
Дополнительные примеры
The lathe operator secured the workpiece to the face-plate.C2
Оператор токарного станка прикрепил заготовку к планшайбе.
The platen holds the workpiece firmly in place during drilling.C2
Прижимная пластина удерживает заготовку на месте во время сверления.
Before using the driller, make sure the workpiece is firmly secured.C1
Перед использованием сверлильного станка убедитесь, что заготовка надёжно закреплена.
She secured the workpiece to the bench with a holdfast.C2
Она закрепила заготовку на верстаке зажимом.