Формы слова
Прилагательное
Положительная степень:
vexatious
Сравнительная степень:
more vexatious
Превосходная степень:
most vexatious
прилагательное
раздражающий
ОсновнойCausing annoyance, trouble, or worry, often in a deliberate way.
The delay was vexatious for everyone involved.C1
Эта задержка всех сильно раздражала.
They faced a vexatious series of questions from the inspector.C1
Им пришлось отвечать на назойливую серию вопросов от инспектора.
The company dismissed the vexatious complaint as a deliberate attempt to delay proceedings.C1
Компания отклонила раздражающую жалобу как намеренную попытку затянуть разбирательство.
досадный
A vexatious technical error forced the report's publication to be postponed.C1
Из-за досадной технической ошибки публикацию отчёта пришлось отложить.
The negotiations stalled over a vexatious dispute about wording.C1
Переговоры застопорились из-за досадного спора о формулировках.
Vexatious power cuts continued to disrupt the laboratory's work.C1
Досадные перебои с электричеством продолжали нарушать работу лаборатории.
назойливый
We were inundated with vexatious complaints from one client.C1
Нас завалили назойливыми жалобами от одного клиента.
She was repeatedly interrupted by vexatious phone calls.C1
Её постоянно отвлекали назойливые телефонные звонки.
The court dismissed his vexatious lawsuit.C1
Суд отклонил его назойливый иск.