глагол / существительное
лак
Основнойa clear shiny coating, or to cover something with it
The table has a fresh coat of varnish.B2
На столе свежий слой лака.
They varnished the wooden floor.B2
Они покрыли деревянный пол лаком.
The varnish made the wood shine.B2
Лак сделал дерево блестящим.
Let the varnish dry before applying a second coat.B2
Перед нанесением второго слоя дайте лаку высохнуть.
существительное / глагол
лакировать
We need to varnish these wooden shelves.B2
Нам нужно покрыть лаком эти деревянные полки.
Remember to varnish the door after sanding it.B2
Не забудь покрыть лаком дверь после шлифовки.
They plan to varnish the floor next weekend.B2
Они планируют покрыть лаком пол на следующих выходных.
Дополнительные примеры
The stripped door needed a fresh coat of varnish.B2
Ободранная дверь нуждалась в свежем слое лака.
The stripping of the old varnish revealed beautiful wood underneath.B2
Снятие старого лака показало красивую древесину под ним.
The conservator uncovered the original colours beneath a layer of darkened varnish.C1
Реставратор обнаружил под слоем потемневшего лака первоначальные краски.
Ventilate the room when thinning varnish with turpentine.C1
Проветривайте помещение при разбавлении лака скипидаром.
This varnish gives the wood a deep gloss.B2
Этот лак придаёт дереву глубокий глянец.