шум
Основнойa noisy and confused situation, often with strong public anger or excitement
The announcement caused an uproar among the fans.C1
Это объявление вызвало переполох среди болельщиков.
There was an uproar when the results were published.C1
Когда опубликовали результаты, поднялся шум.
The decision sparked public uproar.C1
Это решение вызвало общественное возмущение.
переполох
His sudden appearance caused an uproar in the courtroom.C1
Его внезапное появление вызвало переполох в зале суда.
A terrible uproar came from the kitchen.C1
Из кухни донёсся ужасный переполох.
An uproar erupted in the hall when the lights went out.C1
Когда погас свет, в зале поднялся переполох.
возмущение
The decision provoked a public uproar.C1
Это решение вызвало общественное возмущение.
The proposal to close the library caused an uproar among residents.C1
Предложение закрыть библиотеку вызвало возмущение среди жителей.
There was an uproar after the report was released.C1
После обнародования отчёта поднялась волна возмущения.