Формы слова
Прилагательное
Положительная степень:
unwieldy
Сравнительная степень:
more unwieldy
Превосходная степень:
most unwieldy
прилагательное
неуклюжий
Основнойdifficult to carry, move, or use because of size, shape, or complexity
The box was too unwieldy to carry alone.B2
Коробка была слишком громоздкой, чтобы нести её одному.
This tool is effective, but the handle feels unwieldy.B2
Этот инструмент эффективный, но рукоятка кажется неудобной.
The report was long and unwieldy.B2
Отчёт был длинным и неудобным в работе.
громоздкий
The unwieldy wardrobe was difficult to carry upstairs.B2
Громоздкий шкаф было трудно внести наверх.
This unwieldy machine takes up half the desk.B2
Этот громоздкий аппарат занимает половину стола.
They had to transport the unwieldy sculpture by truck.B2
Им пришлось перевозить громоздкую скульптуру на грузовике.
неудобный
The new system is unwieldy to use on a phone.B2
Новой системой неудобно пользоваться на телефоне.
The application process is unwieldy and slow.B2
Процесс подачи заявления слишком неудобный и медленный.
The unwieldy menu makes the settings hard to find.B2
Из-за неудобного меню найти настройки сложно.
Дополнительные примеры
The new system is an unwieldy bureaucratic monolith.C1
Новая система — это неповоротливый бюрократический монолит.