Прилагательное
резкий, острый
Основнойclear, forceful, and often sharply critical or insightful
She made a trenchant comment about the policy.C1
Она сделала резкое и точное замечание о политике.
The article gives a trenchant critique of the system.C1
В статье содержится острая критика системы.
His trenchant analysis helped us see the real problem.C1
Его проницательный анализ помог нам увидеть настоящую проблему.
проницательный
Her trenchant analysis exposed the policy's central flaw.C1
Её проницательный анализ выявил главный недостаток этой политики.
The critic offered a trenchant insight into the director's motives.C1
Критик предложил проницательный взгляд на мотивы режиссёра.
His trenchant observations prompted the board to reconsider its decision.C1
Его проницательные замечания заставили совет пересмотреть своё решение.
- trenchокоп, ров, траншея