спокойствие
Основнойa peaceful, quiet state with little noise or disturbance
I enjoy the tranquillity of the countryside.C1
Мне нравится спокойствие деревни.
The garden was full of tranquillity in the early morning.C1
Ранним утром в саду царило полное спокойствие.
She found tranquillity in a small cabin by the lake.C1
Она нашла спокойствие в маленькой хижине у озера.
тишина
Tranquillity descended on the house after the children left.C1
После того как дети ушли, в доме воцарилась тишина.
The tranquillity of the library was broken by a ringing phone.C1
Тишину библиотеки нарушил звонок телефона.
A profound tranquillity enveloped the snow-covered forest.C1
Глубокая тишина окутывала заснеженный лес.
He found blessedness in the tranquillity of monastic life.C1
Он обрёл блаженство в спокойствии монастырской жизни.
A sense of tranquillity seemed to suffuse the entire garden.C1
Чувство спокойствия, казалось, наполняло весь сад.
The poet uses pastoral imagery to evoke a sense of tranquillity.C1
Поэт использует пасторальные образы, чтобы вызвать ощущение спокойствия.