take over

взять на себя, захватить, сменить кого-то на посту

Произношение

[ˈteɪk ˈəʊvər]

[teɪk ˈəʊvə]

глагол

взять на себя

Основной

to begin doing a job or role that someone else was doing; to gain control of something

Can you take over for me while I make a call?B2

Можешь меня подменить, пока я сделаю звонок?

A new manager will take over next month.B2

В следующем месяце должность займёт новый менеджер.

The company was taken over by a larger firm.B2

Компания была поглощена более крупной фирмой.

Sarah will take over my duties while I'm on holiday.B2

Сара возьмёт на себя мои обязанности, пока я буду в отпуске.

фразовый глагол

The rebels tried to take over the capital.B2

Повстанцы попытались захватить столицу.

Hackers could take over the entire system.B2

Хакеры могут захватить управление всей системой.

The army planned to take over the airport before dawn.B2

Армия планировала захватить аэропорт до рассвета.

Who will take over when the director leaves?B2

Кто сменит директора после её ухода?

Lena is due to take over as team leader from me.B2

Лена должна сменить меня на посту руководителя команды.

He is ready to take over from his father as company president.B2

Он готов сменить своего отца на посту президента компании.