забирать
Основнойto remove something, or to buy food and eat it somewhere else
Can you take away these empty plates?A2
Можешь убрать эти пустые тарелки?
We ordered dinner to take away.A2
Мы заказали ужин навынос.
The wind took away my hat.A2
Ветер унёс мою шляпу.
The waiter came to take away the empty cups.A2
Официант подошёл, чтобы забрать пустые чашки.
уносить
Strong currents can take away loose equipment from the shore.A2
Сильное течение может унести незакреплённое снаряжение с берега.
Please take away these broken chairs.A2
Пожалуйста, унеси эти сломанные стулья.
Floodwater may take away the wooden bridge.A2
Паводковая вода может унести деревянный мост.
еда навынос
The café sells hot meals to take away.A2
В кафе продают горячие блюда навынос.
We bought noodles to take away and ate them in the park.A2
Мы купили лапшу навынос и съели её в парке.
Customers can order coffee to take away at the side window.A2
Посетители могут заказать кофе навынос в боковом окне.