глагол
быть похожим на
Основнойto look or behave like an older family member
She takes after her mother.B1
Она пошла в мать.
He takes after his grandfather in many ways.B1
Во многом он похож на своего дедушку.
Do you take after your dad or your mom?B1
Ты больше похож на папу или на маму?
People say I take after my grandfather.B1
Люди говорят, что я похож на своего дедушку.
Anna seems to take after her aunt in character.B1
Анна, похоже, пошла в свою тётю характером.
фразовый глагол
пойти в кого-то
Jack seems to take after his father in his love of music.B1
Джек пошёл в отца своей любовью к музыке.
Both girls take after their mother.B1
Обе девочки пошли в маму.
I hope to take after my grandmother and be as patient.B1
Я надеюсь пойти в бабушку и быть таким же терпеливым.